ws-gateway: POST /<any path> → worker (local HTTP service). See /healthz